The Telegraph’a göre iOS 4.2 güncellemesi 24 Kasım’a ertelendi